ホーム > Ishinomaki (石巻市) > Ishinomaki Team#16: Saddleback Church X TBC (Part 2)

Ishinomaki Team#16: Saddleback Church X TBC (Part 2)

7月14日(木)

午前:ナカザトさん宅前のアパートの玄関先を、雑草取り等してキレイに。

午後:現地コーディネーターのヨウコさん、タナカさん&お孫さんと一緒にチームみんなで女川を視察。女川は今も壊滅的な状態が続いている。町を見下ろす病院の駐車場より、全員で祈りを捧げた。

7月15日(金)

TBC@Ishinomakiのご近所の方々にBBQランチ(ハンバーガーとホットドッグ)を100食用意。あっという間に無くなった!現地のヨウコさんのご主人のカーティスさんがその場で賛美をして、それにつられて集まってきた人も♪みんなアメリカからもチームが来ていることに驚いていたようです。今回のサドルバック教会の皆さんとTBCのコラボレーション、大きな恵み&感謝!お疲れ様でした!

 ———-

July 14th, 2011

Morning: We cleaned, mostly weeding, the front of Nakazato-san’s house.

Afternoon: With local staff, Yoko-san, Tanaka-san and her granddaughter, we went to see Onagawa city. The whole city of Onagawa is badly damaged. It’s been 4 months since the quake but still in severe situation. We all prayed for the city at parking lot of a hospital where we could see the view.

July 15th, 2011

We made 100 hamburgers and hotdogs and served them to the people in neighborhood of TBC@Ishinomaki. It was all gone very fast. Some people came because they heard Yoko-san’s husband singing worship songs. Everyone was quite surprised to hear that the Team came all the way from America. It was such a blessing to have Saddleback Church members and TBC members as one team. Many thanks.

*Click for more about Saddleback Church

カテゴリー:Ishinomaki (石巻市)
  1. まだコメントはありません。
  1. No trackbacks yet.

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。